Kaplica Sykstów przy kościele św. Marii Magdaleny we Lwowie

Ukraina
2018, 2019
konserwacja, restauracja
kaplica, kościół, Lwów, prace konserwatorskie, Ukraina

o projekcie

Na zachód od lwowskiego śródmieścia znajdował się niegdyś folwark rodziny Sykstów. Gdy w pożarze Lwowa w 1527 roku zniszczeniu uległa najstarsza zabudowa miasta, rozpoczął się proces rozwoju przedmieść, który nie ominął także terenu folwarku.

Od gospodarstwa Sykstów nazwę swą wzięła dzielnica i ulica Sykstówska, później Sykstuska (obecnie Doroszenki). Znajdująca się tam kapliczka została wzniesiona w 1580 roku jako część majątku rodziny i prawdopodobnie służyła jako znak graniczny bądź pamiątka ważnego wydarzenia. W roku 1600 staraniem szlachcianki Anny Pstrokońskiej w najbliższym sąsiedztwie kapliczki wybudowano kaplicę, która z czasem uległa rozbudowie i została przekształcona w kościół pw. św. Marii Magdaleny. Wreszcie przekazano ją w opiekę zakonnikom dominikańskim.

Budowla miała formę czworobocznego słupa zwieńczonego prostopadłościenną kapliczką z przedstawieniami męki pańskiej oraz mnicha z krzyżem. Całość zwieńczona była czterospadowym dachem ze sterczyną, na której szczycie został umieszczony krzyż – to od niego swą nazwę wzięła zaczynająca się u stóp kapliczki ulica Krzyżowa (obecnie Generała Czuprynki). Na wieńczącym budowlę gzymsie wyryta została łacińska inskrypcja. Podobnym wierszowanym motywem opatrzono również samą czworoboczną kolumnę kaplicy.

Za wsparcie podczas organizacji projektu szczególnie chcielibyśmy podziękować:

Przedstawicielom Politechniki Lwowskiej:  rektorowi prof. J. Bobało, wicerektorowi prof. A. Morozowi,  prof. O. Rybczyńskiemu,   prof. J. Ostrowski z Akademii Sztuk Pięknych we Lwowie,  prof. J. Smazie z Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, Parafii św. Marii Magdaleny, szczególnie byłemu proboszczowi o. Pawłowi Tomysowi, Zarządowi Ochrony Środowiska Historycznego Lwowskiej Rady Miejskiej: p. L. Onyszczenko, p. M. Moroz; a także  p. I. Podolyak, ówczesnej wiceminister kultury Ukrainy; p. Igorowi Kożanowi, dyrektorowi Muzem Narodowego we Lwowie im. A. Szeptyckiego oraz głównemu kustoszowi Muzeum p. D. Posaćce.

2019

W 2019 roku po przekazaniu wszystkich części kapliczki ( kubik z płaskorzeźbami oraz dwa kawałków gzymsu były przechowywane w Muzeum Historycznym we Lwowie) dokonano montażu wszystkich części kapliczki.

 

2018

W 2018 roku Fundacja rozpoczęła prace konserwatorsko-restauratorskie mające zatrzymać proces destrukcji zabytkowej kaplicy i przywrócić jej pierwotne walory artystyczne oraz architektoniczne.

Zadanie realizowane było dzięki środkom przyznanym w ramach projektu pod nazwą „Konserwacja kapliczki Sykstów przy kościele św. Marii Magdaleny we Lwowie, Ukraina” finansowanego przez Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą „Polonika”.

+ _

podobne projekty

INFORMACJA O TWOICH DANYCH

Prosimy o potwierdzenie zapoznania się z poniższymi informacjami poprzez kliknięcie przycisku „rozumiem”.

Szanowni Państwo,
25 maja 2018 roku zaczęło obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (określane jako „RODO”, „ORODO”, „GDPR” lub „Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych”).

W celu dalszego świadczenia Państwu usług za pośrednictwem serwisu Fundacji Dziedzictwa Kulturowego, chcielibyśmy Państwa poinformować o przetwarzaniu danych oraz zasadach, na jakich będzie się to odbywało po dniu 25 maja 2018 roku.

Jakie dane przetwarzamy?
Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Państwa z serwisu Fundacji Dziedzictwa Kulturowego, w tym zapisywane w plikach cookies.

Kto jest Administratorem Państwa danych?
Administratorem bazy danych jest Fundacja Dziedzictwa Kulturowego, z siedzibą w Warszawie (02-703) przy ul. Bukowińskiej 22/203, wpisana do Rejestru Stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych, fundacji oraz samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej pod numerem KRS 0000439624, dla której akta rejestrowe prowadzi Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, NIP 5213639823.

W jakim celu chcemy przetwarzać Państwa dane?
Dopasowujemy treści wyświetlane na naszych stronach do indywidualnych gustów i potrzeb oraz ciągle doskonalimy jakość oferowanych usług, korzystając z analiz Państwa danych.Przetwarzamy dane Użytkowników w celu analityki ruchu w serwisie, źródeł dotarcia, czasu spędzonego na stronie i tym podobnych aby móc stale poprawiać jakość serwisu. Przetwarzanie danych umożliwia nam zwiększenie bezpieczeństwa usług świadczonych za pośrednictwem Fundacji Dziedzictwa Kulturowego (np. wykrywamy osoby łamiące regulamin Serwisu, zagrażające innym Użytkownikom, boty). Przetwarzamy dane Użytkowników Fundacji Dziedzictwa Kulturowego w celu umożliwienia korzystania z serwisu (zgodnie z Regulaminem i Polityką Prywatności).

Jak długo będziemy przetwarzać Państwa dane?
Dane przetwarzamy od momentu udzielenia odpowiedniej zgody do momentu jej odwołania / żądania zaprzestania przetwarzania danych osobowych / żądania usunięcia przetwarzania danych osobowych przez ich właściciela. Dane zbierane w ramach profilowania przetwarzamy od momentu rozpoczęcia korzystania z serwisu Fundacji Dziedzictwa Kulturowego (wejścia na naszą stronę) do momentu wyrażenia sprzeciwu wobec profilowania.

Czy możemy przekazywać dane?
Fundacja Dziedzictwa Kulturowego przekazuje Państwa dane jedynie podmiotom przetwarzającym je na jego zlecenie i będącym jego podwykonawcami (np. firmom programistycznym) oraz na żądanie podmiotów uprawnionych do ich uzyskania na podstawie obowiązującego prawa (np. sądom). Państwa dane nie będą przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy ani udostępniane organizacjom międzynarodowym, z wyjątkiem powierzenia przetwarzania, w niektórych przypadkach, naszym zaufanym partnerom wymienionym w Polityce Prywatności.

Do kogo można się zwrócić po dalsze informacje odnośnie przetwarzanych przez nas danych?
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących danych osobowych prosimy pisać do naszego Inspektora Danych Osobowych, iod@dziedzictwo.org , ul. Bukowińska 22/203, 02-703 Warszawa, Polska.

Jakie mają Państwo prawa w stosunku do swoich danych?
Posiadają Państwo prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem. Zgoda może zostać cofnięta poprzez wysłanie wiadomości e-mail na adres naszego Inspektora Danych Osobowych (adres iod@dziedzictwo.org) z adresu, którego zgoda dotyczy. Mają Państwo również prawo wniesienia skargi do GIODO w wypadku uznania, iż przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.
Dalsze informacje znajdą Państwo w Polityce Prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Państwa danych?
Fundacja Dziedzictwa Kulturowego przetwarza Państwa dane na podstawie prawnej zgodnej z obowiązującymi przepisami. Podstawą prawną przetwarzania danych w celu świadczenia usług dla Użytkowników Fundacji Dziedzictwa Kulturowego jest umowa (określona Regulaminem). Fundacja Dziedzictwa Kulturowego musi korzystać z danych Użytkowników w celu realizacji usług Serwisu Fundacji Dziedzictwa Kulturowego. Działania te obejmują również rozwój serwisu, lepsze dopasowanie wyświetlanych treści do indywidualnych preferencji Użytkowników, dokonywanie analiz w celu doskonalenia świadczonych usług oraz mechanizmów zapewniających bezpieczeństwo.
Podstawą prawną dla pomiarów statystycznych i marketingu własnego Fundacji Dziedzictwa Kulturowego jest tzw. uzasadniony interes administratora zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. F RODO.
Podstawą prawną przetwarzania danych w celach marketingowych podmiotów trzecich odbywa się na podstawie odrębnej dobrowolnej zgody.

Serwis wykorzystuje pliki cookies, czyli pliki tekstowe zapisywane na komputerze Użytkownika, identyfikujące go w sposób potrzebny do umożliwienia niektórych operacji. Ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach internetowych Serwisu. Dowiedz się więcej w Polityce prywatności.